SOBOLEW
Sobolew, область Sobolew
УВАГА: в таблиці не подано всі відправлення до проміжних населених пунктів. Якщо Ви хочете побачити всі результати для проміжних населених пунктів, скористайтеся пошуковика розкладу руху транспорту.
13:20Звичайний маршрут
13:20Маршрут прискорений, швидкий або експрес
Маршрут має приміток
Назва та тип перевізника:
Ж/ д транспорт
Населений пунктВідправлення
Dęblin
00:1300:2105:4305:44
Koleje Mazowieckie
Carrier type: Ж/ д транспорт
Carrier type: Ж/ д транспорт
- 09.03.2025 - 13.12.2025: kursuje od 9 III w (1)-(7) oprócz 20 IX
Koleje Mazowieckie
Carrier type: Ж/ д транспорт
Carrier type: Ж/ д транспорт
- 20.09.2025 - 20.09.2025: kursuje 20 IX
- Komunikacja zastępcza pomiędzy następującymi przystankami: <b>Sobolew</b>, <b>Grabniak</b>, <b>Wygoda</b>, <b>Mika</b>, <b>Życzyn</b>
Koleje Mazowieckie
Carrier type: Ж/ д транспорт
Carrier type: Ж/ д транспорт
- 31.08.2025 - 25.10.2025: kursuje od 31 VIII do 25 X
Koleje Mazowieckie
Carrier type: Ж/ д транспорт
Carrier type: Ж/ д транспорт
- 26.10.2025 - 13.12.2025: kursuje od 26 X
07:1307:1307:1307:13
Koleje Mazowieckie
Carrier type: Ж/ д транспорт
Carrier type: Ж/ д транспорт
- 01.09.2025 - 29.09.2025: kursuje od 1 IX do 29 IX w pn-pt
Koleje Mazowieckie
Carrier type: Ж/ д транспорт
Carrier type: Ж/ д транспорт
- 30.09.2025 - 17.10.2025: kursuje od 30 IX do 17 X w pn-pt
Koleje Mazowieckie
Carrier type: Ж/ д транспорт
Carrier type: Ж/ д транспорт
- 27.10.2025 - 12.12.2025: kursuje od 27 X do 12 XII 25 w pn-pt oprócz świąt
Koleje Mazowieckie
Carrier type: Ж/ д транспорт
Carrier type: Ж/ д транспорт
- 20.10.2025 - 24.10.2025: kursuje od 20 X do 24 X
07:1308:1309:1309:13
Koleje Mazowieckie
Carrier type: Ж/ д транспорт
Carrier type: Ж/ д транспорт
- 15.06.2025 - 13.12.2025: kursuje od 15 VI w soboty, niedziele i święta
Koleje Mazowieckie
Carrier type: Ж/ д транспорт
Carrier type: Ж/ д транспорт
- 15.06.2025 - 13.12.2025: kursuje od 15 VI
Koleje Mazowieckie
Carrier type: Ж/ д транспорт
Carrier type: Ж/ д транспорт
- 01.09.2025 - 29.09.2025: kursuje od 1 IX do 29 IX w pn-pt
Koleje Mazowieckie
Carrier type: Ж/ д транспорт
Carrier type: Ж/ д транспорт
- 27.10.2025 - 12.12.2025: kursuje od 27 X do 12 XII 25 w pn-pt oprócz świąt
09:1309:13 09:1311:13
Koleje Mazowieckie
Carrier type: Ж/ д транспорт
Carrier type: Ж/ д транспорт
- 30.09.2025 - 17.10.2025: kursuje od 30 IX do 17 X w pn-pt
Koleje Mazowieckie
Carrier type: Ж/ д транспорт
Carrier type: Ж/ д транспорт
- 15.06.2025 - 13.12.2025: kursuje od 15 VI w soboty, niedziele i święta
Koleje Mazowieckie
Carrier type: Ж/ д транспорт
Carrier type: Ж/ д транспорт
- 20.10.2025 - 24.10.2025: kursuje od 20 X do 24 X
Koleje Mazowieckie
Carrier type: Ж/ д транспорт
Carrier type: Ж/ д транспорт
- 31.08.2025 - 13.12.2025: kursuje od 31 VIII w soboty, niedziele i święta
11:1311:1311:1311:17
Koleje Mazowieckie
Carrier type: Ж/ д транспорт
Carrier type: Ж/ д транспорт
- 20.10.2025 - 24.10.2025: kursuje od 20 X do 24 X
Koleje Mazowieckie
Carrier type: Ж/ д транспорт
Carrier type: Ж/ д транспорт
- 27.10.2025 - 12.12.2025: kursuje od 27 X do 12 XII 25 w pn-pt oprócz świąt
Koleje Mazowieckie
Carrier type: Ж/ д транспорт
Carrier type: Ж/ д транспорт
- 30.09.2025 - 17.10.2025: kursuje od 30 IX do 17 X w pn-pt
Koleje Mazowieckie
Carrier type: Ж/ д транспорт
Carrier type: Ж/ д транспорт
- 01.09.2025 - 29.09.2025: kursuje od 1 IX do 29 IX w pn-pt
13:1313:1313:1315:13
Koleje Mazowieckie
Carrier type: Ж/ д транспорт
Carrier type: Ж/ д транспорт
- 13.09.2025 - 28.09.2025: kursuje od 13 IX do 28 IX w soboty, niedziele i święta
Koleje Mazowieckie
Carrier type: Ж/ д транспорт
Carrier type: Ж/ д транспорт
- 08.09.2025 - 29.09.2025: kursuje od 8 IX do 29 IX w pn-pt
Koleje Mazowieckie
Carrier type: Ж/ д транспорт
Carrier type: Ж/ д транспорт
- 30.09.2025 - 13.12.2025: kursuje od 30 IX
Koleje Mazowieckie
Carrier type: Ж/ д транспорт
Carrier type: Ж/ д транспорт
- 31.08.2025 - 13.12.2025: kursuje od 31 VIII
16:1317:1318:1319:13
Koleje Mazowieckie
Carrier type: Ж/ д транспорт
Carrier type: Ж/ д транспорт
- 16.06.2025 - 12.12.2025: kursuje od 16 VI do 12 XII 25 w pn-pt oprócz świąt
Koleje Mazowieckie
Carrier type: Ж/ д транспорт
Carrier type: Ж/ д транспорт
- 15.06.2025 - 13.12.2025: kursuje od 15 VI
Koleje Mazowieckie
Carrier type: Ж/ д транспорт
Carrier type: Ж/ д транспорт
- 15.06.2025 - 13.12.2025: kursuje od 15 VI
Koleje Mazowieckie
Carrier type: Ж/ д транспорт
Carrier type: Ж/ д транспорт
- 30.09.2025 - 17.10.2025: kursuje od 30 IX do 17 X w pn-pt
19:13 19:1319:1319:13
Koleje Mazowieckie
Carrier type: Ж/ д транспорт
Carrier type: Ж/ д транспорт
- 27.10.2025 - 12.12.2025: kursuje od 27 X do 12 XII 25 w pn-pt oprócz świąt
Koleje Mazowieckie
Carrier type: Ж/ д транспорт
Carrier type: Ж/ д транспорт
- 01.09.2025 - 29.09.2025: kursuje od 1 IX do 29 IX w pn-pt
Koleje Mazowieckie
Carrier type: Ж/ д транспорт
Carrier type: Ж/ д транспорт
- 15.06.2025 - 13.12.2025: kursuje od 15 VI w soboty, niedziele i święta
Koleje Mazowieckie
Carrier type: Ж/ д транспорт
Carrier type: Ж/ д транспорт
- 20.10.2025 - 24.10.2025: kursuje od 20 X do 24 X
20:1320:1320:1320:13
Koleje Mazowieckie
Carrier type: Ж/ д транспорт
Carrier type: Ж/ д транспорт
- 30.09.2025 - 17.10.2025: kursuje od 30 IX do 17 X w pn-pt
Koleje Mazowieckie
Carrier type: Ж/ д транспорт
Carrier type: Ж/ д транспорт
- 20.10.2025 - 24.10.2025: kursuje od 20 X do 24 X
Koleje Mazowieckie
Carrier type: Ж/ д транспорт
Carrier type: Ж/ д транспорт
- 01.09.2025 - 29.09.2025: kursuje od 1 IX do 29 IX w pn-pt
Koleje Mazowieckie
Carrier type: Ж/ д транспорт
Carrier type: Ж/ д транспорт
- 27.10.2025 - 12.12.2025: kursuje od 27 X do 12 XII 25 w pn-pt oprócz świąt
20:1320:13 20:1321:13
Koleje Mazowieckie
Carrier type: Ж/ д транспорт
Carrier type: Ж/ д транспорт
- 26.10.2025 - 13.12.2025: kursuje od 26 X w soboty, niedziele i święta
Koleje Mazowieckie
Carrier type: Ж/ д транспорт
Carrier type: Ж/ д транспорт
- 31.08.2025 - 28.09.2025: kursuje od 31 VIII do 28 IX w soboty, niedziele i święta
Koleje Mazowieckie
Carrier type: Ж/ д транспорт
Carrier type: Ж/ д транспорт
- 04.10.2025 - 25.10.2025: kursuje od 4 X do 25 X w soboty, niedziele i święta
Koleje Mazowieckie
Carrier type: Ж/ д транспорт
Carrier type: Ж/ д транспорт
- 26.10.2025 - 13.12.2025: kursuje od 26 X
21:1322:13
Koleje Mazowieckie
Carrier type: Ж/ д транспорт
Carrier type: Ж/ д транспорт
- 31.08.2025 - 25.10.2025: kursuje od 31 VIII do 25 X
Koleje Mazowieckie
Carrier type: Ж/ д транспорт
Carrier type: Ж/ д транспорт
- 15.06.2025 - 13.12.2025: kursuje od 15 VI
Grodzisk Mazowiecki
через: Warszawa,
03:3303:3303:3303:33
Koleje Mazowieckie
Carrier type: Ж/ д транспорт
Carrier type: Ж/ д транспорт
- 04.10.2025 - 13.12.2025: kursuje od 4 X w soboty, niedziele i święta
Koleje Mazowieckie
Carrier type: Ж/ д транспорт
Carrier type: Ж/ д транспорт
- 27.09.2025 - 28.09.2025: kursuje od 27 IX do 28 IX
Koleje Mazowieckie
Carrier type: Ж/ д транспорт
Carrier type: Ж/ д транспорт
- 20.09.2025 - 20.09.2025: kursuje 20 IX
Koleje Mazowieckie
Carrier type: Ж/ д транспорт
Carrier type: Ж/ д транспорт
- 13.09.2025 - 21.09.2025: kursuje od 13 IX do 21 IX w soboty, niedziele i święta oprócz 20 IX
06:1113:4713:4715:48
Koleje Mazowieckie
Carrier type: Ж/ д транспорт
Carrier type: Ж/ д транспорт
- 16.06.2025 - 12.12.2025: kursuje od 16 VI do 12 XII 25 w pn-pt oprócz świąt
Koleje Mazowieckie
Carrier type: Ж/ д транспорт
Carrier type: Ж/ д транспорт
- 27.10.2025 - 12.12.2025: kursuje od 27 X do 12 XII 25 w pn-pt oprócz świąt
Koleje Mazowieckie
Carrier type: Ж/ д транспорт
Carrier type: Ж/ д транспорт
- 01.09.2025 - 24.10.2025: kursuje od 1 IX do 24 X w pn-pt
Koleje Mazowieckie
Carrier type: Ж/ д транспорт
Carrier type: Ж/ д транспорт
- 27.10.2025 - 12.12.2025: kursuje od 27 X do 12 XII 25 w pn-pt oprócz świąt
15:4816:47
Koleje Mazowieckie
Carrier type: Ж/ д транспорт
Carrier type: Ж/ д транспорт
- 01.09.2025 - 24.10.2025: kursuje od 1 IX do 24 X w pn-pt
Koleje Mazowieckie
Carrier type: Ж/ д транспорт
Carrier type: Ж/ д транспорт
- 16.12.2024 - 12.12.2025: kursuje od 16 XII 24 do 12 XII 25 w pn-pt oprócz świąt
Ożarów Mazowiecki
через: Warszawa,
05:2105:2105:21
Koleje Mazowieckie
Carrier type: Ж/ д транспорт
Carrier type: Ж/ д транспорт
- 20.10.2025 - 24.10.2025: kursuje od 20 X do 24 X
Koleje Mazowieckie
Carrier type: Ж/ д транспорт
Carrier type: Ж/ д транспорт
- 27.10.2025 - 12.12.2025: kursuje od 27 X do 12 XII 25 w pn-pt oprócz świąt
Koleje Mazowieckie
Carrier type: Ж/ д транспорт
Carrier type: Ж/ д транспорт
- 30.09.2025 - 17.10.2025: kursuje od 30 IX do 17 X w pn-pt
Sochaczew
через: Warszawa,
05:21
Koleje Mazowieckie
Carrier type: Ж/ д транспорт
Carrier type: Ж/ д транспорт
- 01.09.2025 - 29.09.2025: kursuje od 1 IX do 29 IX w pn-pt
Warszawa
03:3303:3303:3303:33
Koleje Mazowieckie
Carrier type: Ж/ д транспорт
Carrier type: Ж/ д транспорт
- 09.09.2025 - 19.09.2025: kursuje od 9 IX do 19 IX w pn-pt
Koleje Mazowieckie
Carrier type: Ж/ д транспорт
Carrier type: Ж/ д транспорт
- 04.10.2025 - 13.12.2025: kursuje od 4 X w soboty, niedziele i święta
Koleje Mazowieckie
Carrier type: Ж/ д транспорт
Carrier type: Ж/ д транспорт
- 27.09.2025 - 28.09.2025: kursuje od 27 IX do 28 IX
Koleje Mazowieckie
Carrier type: Ж/ д транспорт
Carrier type: Ж/ д транспорт
- 22.09.2025 - 24.10.2025: kursuje od 22 IX do 24 X w pn-pt
03:3303:3303:3304:21
Koleje Mazowieckie
Carrier type: Ж/ д транспорт
Carrier type: Ж/ д транспорт
- 20.09.2025 - 20.09.2025: kursuje 20 IX
Koleje Mazowieckie
Carrier type: Ж/ д транспорт
Carrier type: Ж/ д транспорт
- 13.09.2025 - 21.09.2025: kursuje od 13 IX do 21 IX w soboty, niedziele i święta oprócz 20 IX
Koleje Mazowieckie
Carrier type: Ж/ д транспорт
Carrier type: Ж/ д транспорт
- 27.10.2025 - 12.12.2025: kursuje od 27 X do 12 XII 25 w pn-pt oprócz świąt
Koleje Mazowieckie
Carrier type: Ж/ д транспорт
Carrier type: Ж/ д транспорт
- 27.10.2025 - 12.12.2025: kursuje 27.X-12.XII w pn-pt oprócz świąt
04:2104:2104:4704:47
Koleje Mazowieckie
Carrier type: Ж/ д транспорт
Carrier type: Ж/ д транспорт
- 26.09.2025 - 24.10.2025: kursuje od 26 IX do 24 X w pn-pt
Koleje Mazowieckie
Carrier type: Ж/ д транспорт
Carrier type: Ж/ д транспорт
- 01.09.2025 - 25.09.2025: kursuje od 1 IX do 25 IX w pn-pt
Koleje Mazowieckie
Carrier type: Ж/ д транспорт
Carrier type: Ж/ д транспорт
- 26.09.2025 - 19.10.2025: kursuje od 26 IX do 19 X w soboty, niedziele i święta oraz 26,29 IX
Koleje Mazowieckie
Carrier type: Ж/ д транспорт
Carrier type: Ж/ д транспорт
- 22.09.2025 - 25.09.2025: kursuje od 22 IX do 25 IX
04:4704:4704:47 05:21
Koleje Mazowieckie
Carrier type: Ж/ д транспорт
Carrier type: Ж/ д транспорт
- 15.12.2024 - 21.09.2025: kursuje do 21 IX
Koleje Mazowieckie
Carrier type: Ж/ д транспорт
Carrier type: Ж/ д транспорт
- 25.10.2025 - 13.12.2025: kursuje od 25 X
Koleje Mazowieckie
Carrier type: Ж/ д транспорт
Carrier type: Ж/ д транспорт
- 30.09.2025 - 24.10.2025: kursuje od 30 IX do 24 X w pn-pt
Koleje Mazowieckie
Carrier type: Ж/ д транспорт
Carrier type: Ж/ д транспорт
- 20.10.2025 - 24.10.2025: kursuje od 20 X do 24 X
05:2105:2105:2105:47
Koleje Mazowieckie
Carrier type: Ж/ д транспорт
Carrier type: Ж/ д транспорт
- 27.10.2025 - 12.12.2025: kursuje od 27 X do 12 XII 25 w pn-pt oprócz świąt
Koleje Mazowieckie
Carrier type: Ж/ д транспорт
Carrier type: Ж/ д транспорт
- 30.09.2025 - 17.10.2025: kursuje od 30 IX do 17 X w pn-pt
Koleje Mazowieckie
Carrier type: Ж/ д транспорт
Carrier type: Ж/ д транспорт
- 01.09.2025 - 29.09.2025: kursuje od 1 IX do 29 IX w pn-pt
Koleje Mazowieckie
Carrier type: Ж/ д транспорт
Carrier type: Ж/ д транспорт
- 15.06.2025 - 13.12.2025: kursuje od 15 VI
06:1106:1106:1106:47
Koleje Mazowieckie
Carrier type: Ж/ д транспорт
Carrier type: Ж/ д транспорт
- 15.06.2025 - 25.10.2025: kursuje od 15 VI do 25 X w soboty, niedziele i święta
Koleje Mazowieckie
Carrier type: Ж/ д транспорт
Carrier type: Ж/ д транспорт
- 16.06.2025 - 12.12.2025: kursuje od 16 VI do 12 XII 25 w pn-pt oprócz świąt
Koleje Mazowieckie
Carrier type: Ж/ д транспорт
Carrier type: Ж/ д транспорт
- 26.10.2025 - 13.12.2025: kursuje od 26 X w soboty, niedziele i święta
Koleje Mazowieckie
Carrier type: Ж/ д транспорт
Carrier type: Ж/ д транспорт
- 26.10.2025 - 13.12.2025: kursuje od 26 X
06:4706:4706:4707:48
Koleje Mazowieckie
Carrier type: Ж/ д транспорт
Carrier type: Ж/ д транспорт
- 31.08.2025 - 21.09.2025: kursuje od 31 VIII do 21 IX
Koleje Mazowieckie
Carrier type: Ж/ д транспорт
Carrier type: Ж/ д транспорт
- 22.09.2025 - 25.10.2025: kursuje od 22 IX do 25 X w (1)-(7) oprócz 27-28 IX
Koleje Mazowieckie
Carrier type: Ж/ д транспорт
Carrier type: Ж/ д транспорт
- 27.09.2025 - 28.09.2025: kursuje od 27 IX do 28 IX
Koleje Mazowieckie
Carrier type: Ж/ д транспорт
Carrier type: Ж/ д транспорт
- 15.12.2024 - 13.12.2025:
08:4608:4609:4711:47
Koleje Mazowieckie
Carrier type: Ж/ д транспорт
Carrier type: Ж/ д транспорт
- 26.10.2025 - 13.12.2025: kursuje od 26.X w soboty, niedziele i święta
Koleje Mazowieckie
Carrier type: Ж/ д транспорт
Carrier type: Ж/ д транспорт
- 06.09.2025 - 25.10.2025: kursuje od 6 IX do 25 X w soboty, niedziele i święta
Koleje Mazowieckie
Carrier type: Ж/ д транспорт
Carrier type: Ж/ д транспорт
- 15.12.2024 - 13.12.2025:
Koleje Mazowieckie
Carrier type: Ж/ д транспорт
Carrier type: Ж/ д транспорт
- 15.12.2024 - 13.12.2025:
13:4713:4713:4713:47
Koleje Mazowieckie
Carrier type: Ж/ д транспорт
Carrier type: Ж/ д транспорт
- 31.08.2025 - 25.10.2025: kursuje od 31 VIII do 25 X w soboty, niedziele i święta
Koleje Mazowieckie
Carrier type: Ж/ д транспорт
Carrier type: Ж/ д транспорт
- 27.10.2025 - 12.12.2025: kursuje od 27 X do 12 XII 25 w pn-pt oprócz świąt
Koleje Mazowieckie
Carrier type: Ж/ д транспорт
Carrier type: Ж/ д транспорт
- 26.10.2025 - 13.12.2025: kursuje od 26 X w soboty, niedziele i święta
Koleje Mazowieckie
Carrier type: Ж/ д транспорт
Carrier type: Ж/ д транспорт
- 01.09.2025 - 24.10.2025: kursuje od 1 IX do 24 X w pn-pt
15:4815:4815:4816:47
Koleje Mazowieckie
Carrier type: Ж/ д транспорт
Carrier type: Ж/ д транспорт
- 27.10.2025 - 12.12.2025: kursuje od 27 X do 12 XII 25 w pn-pt oprócz świąt
Koleje Mazowieckie
Carrier type: Ж/ д транспорт
Carrier type: Ж/ д транспорт
- 15.12.2024 - 13.12.2025: kursuje w soboty, niedziele i święta
Koleje Mazowieckie
Carrier type: Ж/ д транспорт
Carrier type: Ж/ д транспорт
- 01.09.2025 - 24.10.2025: kursuje od 1 IX do 24 X w pn-pt
Koleje Mazowieckie
Carrier type: Ж/ д транспорт
Carrier type: Ж/ д транспорт
- 15.12.2024 - 13.12.2025: kursuje w soboty, niedziele i święta
16:4717:4717:4718:01
Koleje Mazowieckie
Carrier type: Ж/ д транспорт
Carrier type: Ж/ д транспорт
- 16.12.2024 - 12.12.2025: kursuje od 16 XII 24 do 12 XII 25 w pn-pt oprócz świąt
Koleje Mazowieckie
Carrier type: Ж/ д транспорт
Carrier type: Ж/ д транспорт
- 16.12.2024 - 13.12.2025: kursuje od 16 XII 24 w (1)-(6) oraz 5 I, 20 IV, 9 XI oprócz 1,6 I, 21 IV, 22-25 IX, 11 XI
Koleje Mazowieckie
Carrier type: Ж/ д транспорт
Carrier type: Ж/ д транспорт
- 22.09.2025 - 25.09.2025: kursuje od 22 IX do 25 IX
Koleje Mazowieckie
Carrier type: Ж/ д транспорт
Carrier type: Ж/ д транспорт
- 11.11.2025 - 07.12.2025: kursuje od 11 XI do 7 XII 25 w (7) oraz 11 XI
18:0118:4719:4719:47
Koleje Mazowieckie
Carrier type: Ж/ д транспорт
Carrier type: Ж/ д транспорт
- 21.04.2025 - 02.11.2025: kursuje od 21 IV do 2 XI w (7) oraz 21 IV
Koleje Mazowieckie
Carrier type: Ж/ д транспорт
Carrier type: Ж/ д транспорт
- 01.09.2025 - 12.12.2025: kursuje od 1 IX do 12 XII 25 w pn-pt oprócz świąt
Koleje Mazowieckie
Carrier type: Ж/ д транспорт
Carrier type: Ж/ д транспорт
- 20.09.2025 - 28.09.2025: kursuje od 20 IX do 28 IX w soboty, niedziele i święta
Koleje Mazowieckie
Carrier type: Ж/ д транспорт
Carrier type: Ж/ д транспорт
- 15.06.2025 - 13.12.2025: kursuje od 15 VI w (1)-(7) oprócz 20-21,27-28 IX
21:4721:4721:47
Koleje Mazowieckie
Carrier type: Ж/ д транспорт
Carrier type: Ж/ д транспорт
- 21.09.2025 - 21.09.2025: kursuje 21 IX
Koleje Mazowieckie
Carrier type: Ж/ д транспорт
Carrier type: Ж/ д транспорт
- 26.10.2025 - 13.12.2025: kursuje od 26 X
Koleje Mazowieckie
Carrier type: Ж/ д транспорт
Carrier type: Ж/ д транспорт
- 31.08.2025 - 25.10.2025: kursuje od 31 VIII do 25 X w (1)-(7) oprócz 21 IX
Żyrardów
через: Warszawa,
03:3303:3303:33
Koleje Mazowieckie
Carrier type: Ж/ д транспорт
Carrier type: Ж/ д транспорт
- 09.09.2025 - 19.09.2025: kursuje od 9 IX do 19 IX w pn-pt
Koleje Mazowieckie
Carrier type: Ж/ д транспорт
Carrier type: Ж/ д транспорт
- 22.09.2025 - 24.10.2025: kursuje od 22 IX do 24 X w pn-pt
Koleje Mazowieckie
Carrier type: Ж/ д транспорт
Carrier type: Ж/ д транспорт
- 27.10.2025 - 12.12.2025: kursuje od 27 X do 12 XII 25 w pn-pt oprócz świąt